一三中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第41章（第3页）

“你有一个奇怪而工于心计的头脑，罗切斯特先生。

恐怕你在某些方面的人生准则有违常理。”

“我的准则从来没有受过调教，简。

由于缺乏照应，难免会出差错。”

“再严肃问一遍，我可以享受向我担保的巨大幸福，而不必担心别人也像我刚才一样蒙受剧痛吗？”

“你可以，我的好小姑娘。

世上没有第二个人对我怀着同你一样纯洁的爱——因为我把那愉快的油膏，也就是对你的爱的信任，贴到了我的心坎上。”

我把嘴唇转过去，吻了吻搭在我肩上的手。

我深深地爱着他——深得连我自己也难以相信能说得清楚，深得非语言所能表达。

“再提些要求吧，”

他立刻说，“我很乐意被请求并做出让步。”

我再次准备好了请求。

“把你的意图同费尔法克斯太太谈谈吧，昨晚她看见我同你呆在厅里，大吃一惊。

我见她之前，你给她解释一下吧。

让这样好的女人误解总使我痛苦。”

“上你自己的房间去，戴上你的帽子，”

他回答，“早上我想让你陪我上米尔科特去一趟。

你准备上车的时候，我会让这位老妇人开开窍。

难道她认为，珍妮特，你为了爱而付出了一切，完全是得不偿失？”

“我相信她认为我忘了自己的地位，还有你的地位，先生。”

“地位！

地位！

现在，或者从今以后，你的地位在我的心里，紧卡着那些想要污辱你的人的脖子——走！”

我很快就穿好衣服，一听到罗切斯特先生离开费尔法克斯太太的起居室，便匆匆下楼赶到那里。

这位老太太在读她早晨该读的一段《圣经》——那天的功课。

面前摆着打开的《圣经》，《圣经》上放着一副眼镜。

她忙着的事儿被罗切斯特先生的宣布打断后，此刻似乎已全然忘记。

她的眼睛呆呆地瞧着对面空无一物的墙上，流露出了一个平静的头脑被罕见的消息所激起的惊讶。

见了我，她才回过神来，勉强笑了笑，凑了几句祝贺的话。

但她的笑容收敛了，她的话讲了一半止住了。

她戴上眼镜，合上《圣经》，把椅子从桌旁推开。

“我感到那么惊奇，”

她开始说，“我真不知道对你说什么好，爱小姐。

我肯定不是在做梦吧，是不是？有时候我独个儿坐着便矇矇眬眬地睡过去了，梦见了从来没有发生过的事情。