一三中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第34章 令人绝望的三分钟（第1页）

但，这还是人嘛？三分钟啊！

而且还是满分！

完全可以去大学应聘教授一职了，还是说现在的小伙子都这么厉害了吗？“这真的是满分吗？会不会机器还有程序出现了问题？”

有人开始将问题转向老薛之前顾虑的问题上面去，其他人也表示赞同这样的观点。

除此之外，还有什么可能性？简直就是开了挂好吧！

“我和老李头已经测试过，机器和程序没有任何问题”

薛志士向大家打包票道，众人也只好打消这样的念头，但实在无法解释云苏三分钟做完卷子的事情。

也因为这件事情，云苏在校园里也被称为最快的男人。

“麻烦各位看一下作文后面，就知道我召集各位来的目的了！”

薛志士说道。

所有人纷纷照做，翻开复印卷的作文，潇洒的字体映入他们眼前，周围还用了很多不同型号的笔做了标记。

“Life，thinandlight-offtimeandtimeagain”

所有在场的教授打开作文复印卷，映入眼前的第一句便是这句话。

这句话的翻译为生命，一次又一次轻薄过。

很简单的，一句话。

这次英语考试试卷就是要求考生用英语作诗的，别以为简单，其实很难，这要考虑到考生平常的词汇量，还有对英语时态的用法，以及是否押韵。

简单一句是看不出多少名堂的。

然后他们继续往下看，后面的几句被老薛翻译出来了，原文如下:轻狂不知疲倦——题记1我听见回声，来自山谷和心间以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂看到这里翻译的内容没了，老薛也缓缓开口道:“这篇作文我简单的看了，如果我们只是简单的看这篇作文的字面意思，那么我们只会毁了这篇作文。”

“的确如此，硬生生地逐字翻译，就体现不出那种美感，我们华夏汉字悠久，如果能将用最好的词语代替，必将是一篇完美的作品”

一旁的老李头也帮忙说话道。

“不得不说，这篇作文的确很有翻译的价值”

其他教授也是简单看了一眼，也感觉到这篇作文的价值。

只是，他们不能相信，三分钟写出来的作文竟然如此优秀，难道说云苏是百年难遇的天才吗？也仅仅是怀疑一下而已，所有教授都投入到翻译工作中去。

半个小时过后，这里所有的英语教授抬起头看着彼此，面面相觑，不知道说些什么。

“你翻译到哪里了？”

终于，有人开口道。

“不凋不败，妖冶如火”

“啥？这句居然被你翻译的这么美！

我翻译成不要枯萎不败的火妖法则，真是！”

聚在一起半个小时研讨，才能用汉字最美的语言来表达云苏所做的诗，这才翻译了多少，还有好多没去翻译呢。

真心累，真心辛苦！

“为什么那个考生来告诉我们他写的是啥？”

翻译了半个小时，终于，有教授受不了，给老薛提出建议道。

他们都是一大把年纪的人了，还这么辛苦来翻译，倒不如让考生直接告诉原文翻译不就好了。

老薛听完，许久没说话，他和云苏学生存在着一些误会，现在去问他岂不是有点尴尬，再者，他也没有云苏的电话啊。

看着自己这些老伙计疲惫的样子，薛志士一番思考过后，决定拉下自己的那张老脸，问问云苏得了，掏出电话，给云苏辅导员打了过去。