一三中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第34章 来自周树人的一点小震撼（第1页）

随着“砰”

一声门响，泰纳教授的身影消失在办公室里。

加斯东·布瓦谢与其他人对视一眼，都流露出无奈之意。

伊波利特·泰纳学问很好，人品也不坏，唯独个性高傲、强硬又易怒。

在1862年雨果出版《悲惨世界》的第一部分「芳汀」时，他就曾经直言不讳地指出这部小说“不诚恳”

，差点与亦师亦友的雨果先生闹翻。

当然当时批判《悲惨世界》的并不只有他一人，福楼拜的批判更加刻薄：“在这本书中，既找不到真理，也找不到伟大。”

龚古尔兄弟则撰写评论认为《悲惨世界》是一部“人工式”

的作品；波德莱尔一方面在报纸上撰文盛赞，另一方面在和朋友说这部小说“无味、无能。”

但这些人都与泰纳不同，没有和雨果有亲密的私人关系，所以他的个性可见一斑。

埃米尔·埃格尔摊摊手，意思大概是“你看该怎么办吧？”

加斯东·布瓦谢则很干脆，把《老卫兵》的手稿递给他：“你们传看一下吧，这是一篇难得的佳作，就算真的要呈献给雨果先生，我也毫不亏心。”

埃米尔·埃格尔将信将疑接过手稿，心想这该不会是布瓦谢教授为了挽回面子才说的吧？

结果刚看完第一页，他的眼睛都瞪圆了，抬起头来难以置信地盯着加斯东·布瓦谢：“这……这真的是学生写的？”

保罗·雅内和其他人都等得心急了，一把就将手稿的第一页抢过来，迫不及待地浏览了起来。

紧接着索邦期刊办公室内，就响起了此起彼伏的惊叹、疑惑与赞美之声。

20多分钟后，在座所有人都看完了这份《老卫兵》，办公室里又陷入沉默当中。

“这……真的不是居斯塔夫·福楼拜的新作品吗？还是这个幸运的小子捡到了阿尔丰斯·都德未发表的手稿？”

一个许多人心中的疑问被提了出来。

这篇小说在语言的精炼、准确、深刻上，具有福楼拜的风格；但是对阿尔卑斯地区风土人情的描写，以及叙事结构的精巧却颇有都德的风采。

尤其都德本身是普罗旺斯人，家乡与阿尔卑斯相邻，不少风俗习惯都有类似之处，如果说《老卫兵》是他写的就合理了。

更难得的是，《老卫兵》并没有那种拙劣、稚嫩的模仿痕迹，而是洗炼、老道、圆融，完全看不出来这样是一篇能由大学生能完成的杰作——哪怕是索邦文学院的也不可能！

在当今的法国，能学到其中一人的精髓就可以凭借文字立足巴黎了，何况集两家之长？

活跃的保罗·雅内第一个打破了沉默，他用一种感叹的语气说：“如果这真的是莱昂纳尔·索雷尔所作，那毫无疑问他将是索邦的瑰宝！

《老卫兵》是我近年来看过的少有的短篇杰作！

如果《文学院通报》没有采用，将会是《通报》的遗憾！”

“还有一点，你们注意到了，《老卫兵》中的视角，那个叙述者‘我’，似乎与其他所有小说中的‘我’都并不相同——具体哪里不同，我还说不上来，总之非常奇妙。”

“对，《老卫兵》里的‘我’具有一种特别的生命力，不仅仅是故事的叙述者，还是参与者，还是旁观者……太有趣了……”

“问题就是，这真的是莱昂纳尔·索雷尔写的吗？”

所有人都皱起了眉头，这个疑问就像一块沉甸甸的石头，压在他们的心头。

《通报》刊登杰作是荣耀，但刊登剽窃作品，则容易成为笑话。