一三中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第十一章（第1页）

【“老早就知道，”

佩妮姨妈突然尖着嗓子喊起来，“老早就知道！

我们当然老早就知道！

我那个该死的妹妹既然是，你怎么可能不是？哦，她就是收到同样的一封信，然后就不见了——进了那所学校——每逢放假回来，口袋里装满了蟾蜍蛋，把茶杯都变成老鼠。

只有我一个人，算是把她看透了——十足一个怪物！

可是我的父母却看不清，整天莉莉长、莉莉短，家里有个巫婆他们还美滋滋的！”

】

“唉，佩妮。”

莉莉叹了口气，哈利不禁怀疑她在这间屋子里叹的气比过去二十一年人生还多，“自从我入学，她就一年比一年更不欢迎我回家了。”

“你在校外施魔法？”

塞德里克问。

“把茶杯变成老鼠就那一次，当时我已经满十七岁了，只是想让我爸妈看看——他们从没见过我施咒，结果把佩妮给吓坏了。”

莉莉解释道，“不过把魔药材料装在口袋里是常有的，前几年我假期会去找西弗勒斯讨论功课。”

詹姆本来很感兴趣，听到这里立刻哼了一声，西里斯和唐克斯还唯恐天下不乱地“哦——”

。

哈利没敢看斯内普的脸有多难看，他尴尬得快钻到桌子底下去了。

【她停下来喘了一大口气，接着又喋喋不休地讲起来。

看来这些话她已经憋在心里很多年，一直想一吐为快呢。

“然后她就在学校里遇到了那个波特，毕业后他们结了婚，有了你。

当然，我也知道你会跟他们一样，一样古怪，一样——一样——不正常——后来，对不起，她走了，自我爆炸了，我们只好收养你！”

哈利的脸色变得煞白。

等他能说出话来时，他立刻说：“爆炸？您对我说过，他们是遇到车祸丧生的！”

】

“车祸？”

弗雷德重复了一次，用夹杂着匪夷所思和同情的表情看向哈利（还不止他一个人这么做），仿佛哈利相信车祸能杀死自己父母是什么令人难以置信的黑历史。

“这在麻瓜中是很常见的死因！”

哈利为11岁的自己辩解道，“每年都有成千上万的麻瓜因此丧生——”

“他们至少想个好点的理由吧？”

詹姆好像被侮辱了，“什么车祸能干掉我和莉莉？西里斯骑着他那摩托撞进墙里，也全须全尾地下来了啊！”

西里斯清清嗓子，唐克斯正坏笑着瞟他，“哦，撞墙上——？”

“当时还只是第二次飞，格洛丽亚的空中转向不太灵……幸好屋子里没人。”

摩托车主说，“我也及时用了减震咒。”

“只掉了颗门牙而已。”

詹姆补刀，西里斯瞪了他一眼，哈利忍不住笑起来。

“在危及生命的情况下，魔力通常会因为求生本能而发挥作用，所以一般而言物理伤害很少能干掉巫师。”