一三中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第十二章（第1页）

滨口鸿则跟着阿布总裁坐在沙发的另一边，看着她们兴致勃勃的拆开盒子。

“姐姐，这两个娃娃好漂亮喔，比我看到的照片里的娃娃都还要美丽喔！”

小女孩说着一口流利的英文，显然阿布总裁对她有很深的期望。

也正因为阿布总裁不像传统的伊斯兰男人，视女人为无能者，才没有在第一眼见到由希美就扭头离开吧！

由希美拿出女性的雏人偶“这是京都传统的雏人偶，叫作京颜。”

小女孩小心翼翼的接过来，学着她用日文说着：“井盐？”

“说得满标准的喔！”

由希美笑了笑，继续说明：“京都的雏人偶跟关东地区的不太一样，鼻子比较挺，脸形比较修长，发髻则比较圆润，看起来更古典。”

“她穿了好多衣服喔！”

小女孩转头看着父亲“在沙漠穿这么多会昏倒！”

“那是因为日本冷得多的关系。”

阿布慈蔼的回答。

由希美笑了笑，对小女孩说：“这叫作十二单，在日本，贵族家的女人遇到重要庆典，一定要穿这么多的。”

“所以这尊是贵族家的小姐罗？”

“是的。”

由希美拿出另一尊男性的雏人偶“这尊则是亲王。”

小女孩接过来，一手拿着一尊“他们是爸爸跟妈妈吗？”

“应该是。”

“好棒！”

小女孩跳到父亲身边“爸爸，我好喜欢这个礼物！”

她又跳回由希美旁边“姐姐，可以多跟我说一些娃娃的故事吗？”

由希美瞄了瞄阿布总裁，见他没有反对，笑着回答：“可以呀！

姐姐跟你说喔，雏祭是日本独有的文化遗产，远在一千多年前的源氏物语里就提过了，当时是贵族家的女孩们春天出游的活动，到了江户幕府时期才订出每年的三月三日举办雏祭，平民也逐渐能参与了。”

“三月三日？”

小女孩想了想“就是女儿节，对吗？”

“对！”

由希美赞许的笑了笑“在现代的日本，有女儿的家庭在每年桃花盛开的二月中旬就会开始布置雏祭坛，有祈求女儿幸福之意。

装饰前要先打扫房间再行祭拜，接着确认摆放顺序，装饰完了还要拍照，通常陈列到三月中才收起来，日本妈妈如果希望女儿晚点结婚，就会故意多陈列几天，好让女儿在家里多待几年。”

“好好玩！”

小女孩兴致盎然，抱着两尊雏人偶“我一直好希望好希望有日本娃娃喔，本来以为到日本就能买到的，结果爸爸说真正传统的雏人偶只能在女儿节的时候才能买到，现在已经找不到了。

我好失望，没想到姐姐居然可以买得到！”

由希美微笑，没有多说，只有滨口鸿知道，她是苦苦的请求，才让早已打烊的店老板破例到仓库里找出来的。

现在看来，一个晚上的辛苦都值得了。

虽然由希美没说什么，但阿布心知肚明她必然费了一番苦心才张罗到这份礼物。

“姐姐，再多跟我说一些雏祭的故事好不好？”

“好呀！”

由希美细细的述说，从雏祭坛的摆放顺序，到人偶额头上的特殊黑点都详加说明。

小女孩听得很专心，不知不觉就快要天亮了。